Crayon Shin-chan
Shin Chan
Synopsis
Background
The first English dubbed version was produced with many famous voice actors through 2001–2002 by Vitello Productions. In 2004, Phuuz Entertainment produced a continuation of the Vitello dub with different Los Angeles-based voice actors. The Phuuz and Vitello dub aired in the United Kingdom, Australia, and Republic of Ireland, and translations of these dubs aired in Europe and Latin America. The dubs were close to the original but had seen some censorship. The English dubbed version by Funimation was produced in 2005, featuring a Texas-based cast of voice actors, and was altered in comparison to the original—sexual references, dark humor, and references to popular American culture were added later on. Additionally, many non-existent backstories and different personalities were created. Crayon Shin-chan has also been adapted into video games, mobile games and tons of anime movies.
Synopsis
Background
The first English dubbed version was produced with many famous voice actors through 2001–2002 by Vitello Productions. In 2004, Phuuz Entertainment produced a continuation of the Vitello dub with different Los Angeles-based voice actors. The Phuuz and Vitello dub aired in the United Kingdom, Australia, and Republic of Ireland, and translations of these dubs aired in Europe and Latin America. The dubs were close to the original but had seen some censorship. The English dubbed version by Funimation was produced in 2005, featuring a Texas-based cast of voice actors, and was altered in comparison to the original—sexual references, dark humor, and references to popular American culture were added later on. Additionally, many non-existent backstories and different personalities were created. Crayon Shin-chan has also been adapted into video games, mobile games and tons of anime movies.